United Nations Development Programme (UNDP) in collaboration with the United Nations Volunteers (UNV) programme عبر الإنترنت
2026
معلومات
The Remote UN Volunteering Opportunity 2026 in French Translation is an online voluntary assignment to review and proofread the French translation of the High-Integrity Carbon Markets Toolkit. The role involves ensuring accurate meaning and technical content, standardizing terminology related to carbon markets and climate policy, and proofreading training materials. It is conducted fully online for two weeks with a flexible weekly time commitment and supervision by a Knowledge Management Specialist within UNDP’s Climate Policy Team.
المزايا
Remote volunteering experience with a United Nations agency; opportunities to collaborate with UNDP; experience in reviewing translations and technical materials; exposure to climate policy and carbon markets; CV enhancement.
شروط الأهلية
Applicants must hold a university degree in translation, editing, writing, communications, linguistics, journalism, public relations, media, or a related social sciences field, have at least one year of practical translation/editing/writing experience, be fluent in both French and English, and have an interest in carbon markets and climate policy.
التقديم
Apply via the For9a platform (Apply link) by registering on For9a and submitting required information
تحقّق دائمًا من التفاصيل على الموقع الرسمي قبل التقديم. وجدت خطأ؟ أخبرنا.